Automated cantilever sliding gate